1995年7月，斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了，阿伊达不得不进行翻译，通过翻译她得知了致命而残酷的信息。但尽管信息的爆炸性极强，她还是坚持着逃脱迫在眉睫的命运的希望。
小斯特林·马塞尔 约翰·弗利克 苏珊·普里弗
斯蒂芬·阿梅尔 盖布瑞·马赫特 莱克斯·斯科特·戴维斯 乔什·麦克德米特 布莱恩·格林伯格 Troy Winbush 帕顿·奥斯瓦尔特 恩里克·克兰东尼 布莱恩·鲍姆加特纳 阿兹塔·加尼扎达 Rachelle Goulding 内森·维特 Carson A. Egan 玛姬·格蕾斯 维多利亚·嘉丝蒂 索非亚·佩尔纳斯 约翰·阿莫斯 马特·莱斯切尔 凯文·韦斯曼 爱丽丝·李
凯西·贝茨 斯凯·P·马歇尔 大卫·德尔·里奥 莉娅·刘易斯 Aaron D. Harris 杰森·雷特 艾米·伊库瓦克 乔丁·韦茨 博·布里奇斯 Henry Allen 妮可·德波儿 Helen Hayden 约翰·比灵斯列 玛尼·卡朋特 克里斯蒂娜 菲拉罗 琳恩·A·弗里德曼 Ayesha Harris Yuli Zorrilla 特琳·威斯特布鲁克 Henry LeBlanc
塞斯·罗根 凯瑟琳·欧哈拉 凯瑟琳·哈恩 布莱恩·克兰斯顿 伊克·巴里霍尔兹 切斯·隋·万德斯 凯拉·蒙特罗索·梅加 德维恩·帕金斯 马丁·斯科塞斯 朗·霍华德 查理兹·塞隆 保罗·达诺 佐伊·克罗维兹 扎克·埃夫隆 安东尼·麦凯 亚瑟·雷蒙德 托马斯·巴布萨卡 Josh Stone 阿拉·鲁兹 Ara Storm Yuli Zorrilla Shereen Khan Mindee de Lacey 大卫·莫斯科维茨 肖恩·帕特里克·布莱恩 Jennifer Woods 詹妮弗·卡斯蒂略
伊冯娜·德·卡洛 卡洛斯·汤普森 雷蒙德·布尔
埃米尔·赫斯基 夏恩·韦斯特 凯丽·加纳 坦妮娅·雷蒙德 大卫·凯斯 斯蒂芬·考特尔 塞思·迈克尔斯 桑妮·马布雷 Luke Davis 萨拉·索美蒂·迈克尔斯 Kathrine Barnes 奥利芙·雷纳 Lisa Shatterly Boyd Gavin Borders Drexel Malkoff Megan McFarland Julia Vasi Sean Freeland Erin Boswell Adam Joel
拉什达·琼斯 克里斯·奥多德 奥卡菲娜 彼得·卡帕尔迪 阿西姆·乔杜里 艾玛·科林 帕齐·费伦 保罗·吉亚玛提 刘易斯·格里本 西耶娜·凯利 罗西·麦克尤恩 克里斯汀·米利欧缇 威尔·保尔特 伊萨·雷 吉米·辛普森 奥赛·伊克希尔 比利·马格努森 安迪·M·米利根 保罗·G·雷蒙德 米兰卡·布鲁克斯 翠西·艾利斯·罗斯 哈丽特·瓦尔特
马丁·劳伦斯 尼娅·朗 保罗·吉亚玛提 加斯查·华盛顿 泰伦斯·霍华德 安东尼·安德森 卡尔·赖特 菲莉丝·艾伯盖特 斯塔尔勒塔·杜波利斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 蒂琪娜·阿诺 塞德里克·凯尔斯 菲利普·丹 艾德文·霍德吉 阿尔迪斯·霍吉 Tameka Holmes 阿诺德·庄 菲尔霍恩 Warren Tabata J.T. Thibodeau
安东尼·鲍里克基 Antoni Pawlicki Aleksandra Hamkalo Robert Gonera 波利斯·席克 Borys Szyc Dobromir Dymecki Lukasz Bugowski Magdalena Pociecha
萨米·斯坦 弗朗西斯·福特 J·M·克里根 比利·贝文 华莱士·福特 道格拉斯·沃尔顿 维克托·麦克拉格伦 莱吉纳德·戴尼 艾伦·海尔 HowardWilson 波利斯·卡洛夫 AbdullahAbbas 弗兰克·贝克
罗伯特·温茨凯维奇 波利斯·席克 米塞斯洛·戈拉伯卡 卡米拉·巴尔 马辛·多洛辛斯基
张译 王俊凯 殷桃 成泰燊 张子贤 陈昊宇 王迅 万茜 李雪健 李晨 王智 吴京 温韬 吴恩璇 国义骞 谢承颖 李路琦 赵梓冲 王照清 朱超艺 闫昌 李凯 谢欣华 侯晓童 穆丽燕 奥梅尔·乌扎克 埃兰·艾哈迈德·洛特夫·拉吉·阿尔加赫菲 小伊万·马弗里克 尤金·芬克尔 埃米尔·扎格鲁尔 艾哈迈德·穆罕默德·贾比尔·阿尔卡索姆
杰克·奥康奈尔 康纳·斯温德尔 索菲亚·波多拉 多米尼克·韦斯特 格威利姆·李 康·奥尼尔 科林·席尔瓦 雅各布·伊凡 雅各布·麦卡锡 斯图尔特·坎贝尔 鲍比·斯科菲尔德 杰森·沃特金斯 艾德里安·鲁基斯 亚瑟·欧瑟 西奥·巴克利姆-比格斯 凯撒·东布瓦 汤姆·格林-卡尼 埃米尔·艾尔-马斯里 Jordy Lagbre Tom Hygreck 莫里茨·杰恩 保罗·布彻 瑞弗·戴维斯 David Alcock
莉莉丝·格拉斯穆格 约瑟法·海因修斯 尼娜·霍斯 齐雅拉·马斯楚安尼 贾拉尔·阿尔塔维尔 尤里·沃尔施 雅各布·迪尔 赫尔曼·拜尔 克里斯塔·罗克斯特罗 埃米尔·路德维格 奥斯卡·路德维格 克里斯蒂安·列鲍 塞缪尔·泰斯 安娜·伯克特 安娜·海德里奇 缅因哈德·纽曼 朱莉·莱德鲁 塔玛拉·米莱狄克 史蒂夫·梅吉 萨拉·亨诺克斯伯格
约翰·海尔登贝格 埃米尔·哈齐哈夫茨比哥维奇 波利斯·伊萨科维奇 伊兹丁·巴乔维奇 雷蒙德·提哈瑞 贾丝娜·德尤里奇克 埃尔敏·西贾米贾 厄明·布拉沃 雷豪特·比瑟马克 米哈·赫尔肖夫 伊迪塔·马洛维奇 特恩·吕伊克斯 Jovan·Zivanovic
雅丝娜·杜里契奇 伊兹丁·巴乔维奇 Dino Bajrovic 约翰·海尔登贝格 雷蒙德·提哈瑞 波利斯·伊萨科维奇 埃米尔·哈齐哈夫茨比哥维奇 雷豪特·比瑟马克 特恩·吕伊克斯 Juda Goslinga 耶琳娜·科迪奇·库雷特 厄明·布拉沃 伊迪塔·马洛维奇 米哈·赫尔肖夫 桑内·丹·哈托格 艾莉娜·梅尔彻尔 Emina Muftic 玛利洛·尼佐维奇 露娜·米乔维克 乔万·齐瓦诺维奇 埃尔敏·西贾米贾 Boris Ler Alban Ukaj
马尔万·肯扎里 巴里·阿茨玛 费德贾·范·胡艾特 阿曼达·奥慕斯 安妮特·马尔赫毕 阿丽亚娜·施洛特 萨莉·哈姆森 雷豪特·比瑟马克 Isis Cabolet 巴斯·凯杰泽 马尔赛·姆斯特尔 福克琳·欧沃凯尔克 贝蒂·斯胡尔曼
维勒克·范阿梅尔罗伊 埃尔斯·多特曼斯 多拉·范·德·格伦 珂洛丽·斯普尔 简·德克莱尔 埃尔希·德·布劳 雷豪特·比瑟马克 玛丽娜·德·格拉夫 扬·斯滕 卡特琳·滕布鲁根卡特 保罗·科艾
贾丝娜·德尤里奇克 伊兹丁·巴乔维奇 Dino Bajrovic 约翰·海尔登贝格 雷蒙德·提哈瑞 波利斯·伊萨科维奇 埃米尔·哈齐哈夫茨比哥维奇 雷豪特·比瑟马克 特恩·吕伊克斯 Juda Goslinga 耶琳娜·科迪奇·库雷特 厄明·布拉沃 伊迪塔·马洛维奇 米哈·赫尔肖夫 桑内·丹·哈托格 艾莉娜·梅尔彻尔 Emina Muftic 玛利洛·尼佐维奇 露娜·米乔维克 乔万·齐瓦诺维奇 埃尔敏·西贾米贾 Boris Ler Alban Ukaj
未知
塞巴斯蒂安·科赫 叶夫根尼·斯迪查金 胡安·迭戈·博托 欧嘉·苏图洛娃 约翰·克里斯 凯瑟琳·德纳芙 阿克斯·萨克拉里欧 Alexandra Sakelaropoulou 弗蒂尼·班克斯瓦尼
艾历克斯·休·安德森 帕特里夏·舒曼 詹姆斯·特拉佩 达妮卡· 库尔西奇 马德斯·瑞艾森 范妮·博内代尔 Malene Beltoft Olsen 延斯·塞特·拉森 克里斯蒂安·伊伯勒 Alban Lendorf Joen Højerslev
臧晋 丁宁 池程 常塍 董方军
王千源 张译 姜武 黄志忠 张俊一 欧豪 杜淳 魏晨 张宥浩 唐艺昕 李九霄 李晨 梁静 侯勇 辛柏青 俞灏明 刘晓庆 姚晨 郑恺 余皑磊 黄晓明 徐嘉雯 张承 马精武 胡晓光 陆思宇 白恩 曹璐 刘云龙 杨嘉华 中泉英雄 高爽 郑伟 高冬平 黄米依 曹卫宇 宋洋 徐乐同 徐幸
刘德凯 沈傲君 斯琴高娃 程思寒 牛青峰 樊志起 王菁华 李修蒙 杨平友 萧岱青 孙树林 狄剑青 汪宝生 卢勇 任士一 张雨提 汪洁 张双利 韩善续 山鹰 任金华 张维喜 克林 李明 孙宁 张珊萌 王全有 李大刚 白马 殷旭 郑昊 史晨 汪彪 郭铸 刘勇 韩小龙 李旭
托比亚斯·莫雷蒂 罗纳德·库克利斯 曼努埃尔·鲁比 科内利乌斯·奥博尼亚 约翰娜·加斯多夫 萨宾·塔布瑞亚
演员：
热度：957°C
热度：124°C
热度：396°C
