露西婶婶（伊梅尔达·斯汤顿 Imelda Staunton 配音）的生日即将到来，帕丁顿（本·威士肖 Ben Whishaw 配音）决定送婶婶一份会让她终生难忘的礼物。最终，帕丁顿选中了一本立体绘本，然而这绘本是世间仅此一份的珍贵宝物，为了存钱购买绘本，帕丁顿决定开始工作，在遭遇了一连串的失败后，帕丁顿终于找到了适合他的工作——清洁玻璃窗。
约翰·C·赖利 昆西·艾赛亚 杰森·克拉克 艾德里安·布洛迪 盖比·霍夫曼 崔西·莱茨 杰森·席格尔 朱丽安妮·尼科尔森 哈德莉·罗宾逊 Solomon Hughes Tamera Tomakili 布莱特·卡伦 斯蒂芬·阿德利·葛尔盖 乔伊·布鲁克斯 斯宾塞·加雷特 莎拉·拉莫斯 莫莉·戈登 德沃恩·尼克森 Delante Desouza Jimel Atkins Austin Aaron Jon Young 罗布·摩根 莎莉·菲尔德 Will Fourth 瑞秋·希尔森 Sean Patrick Sm
舒诺里·拉马纳森 莎莉·菲尔德 本·奥德里基 乔什·帕斯 塔拉·萨莫斯 杰弗里·塞尔夫 吉姆·帕森斯 比尔·欧文 安东尼·波罗夫斯基 妮基·米歇尔·詹姆斯 赛迪·司各特 阿莱格拉·赫特 艾瑞卡赵 Christine·Renee·Miller·Christine·Renee·Miller
李志希 李志奇 寇世勋 俞小凡 陈莎莉
安杰丽卡·休斯顿 马修·瑞斯 克拉克·彼得斯 奥利弗·杰森-科恩 艾拉·莉莉·海兰 米米·基恩 安贾纳·瓦桑 杰克·法辛 亚当·赫吉尔 格蕾斯·道尔蒂 Ravi Multani 杰克·施塔登 迈克尔·卡尔金 萨缪尔·W·霍奇森 Khalil Gharbia 婕姬·克卢恩
尼古拉斯·瑞夫 萨缪尔·韦斯特 安娜·梅德利 蕾切尔·申顿 卡勒姆·伍德豪斯 伊莫金·克劳森 托尼·皮茨 加布里埃尔·奎格利 德鲁·凯恩 塞缪尔·乔丹 约翰·图尔特 苏菲·汗·莱维 克里斯·杜萨尼 海伦·希尔斯 派翠西亚·霍吉 德里克 康纳·迪恩 阿德里安·劳林斯 威尔·索普 维克·里弗斯 亚历克西斯·普拉特 乔·奥斯本 伊恩·默瑟
本·卫肖 奥利维娅·科尔曼 艾米莉·莫迪默 安东尼奥·班德拉斯 休·博纳维尔 艾美达·斯丹顿 吉姆·布劳德本特 朱丽·沃特斯 阿米特·沙阿 马德琳·哈里斯 萨缪尔·乔斯林 卡拉·桃丝 阿什莉·雷诺兹 Sayera Haque Chi Aloysius Kat Collings Carla Jones
马修·麦康纳 查理·汉纳姆 休·格兰特 亨利·戈尔丁 米歇尔·道克瑞 杰瑞米·斯特朗 琳·勒内 科林·法瑞尔 汤姆·吴 奇迪·阿朱福 埃迪·马森 杰森·王 约翰·达格尔什 乔丹·朗 莉莉·弗雷泽 小格什温·尤斯塔什 萨缪尔·韦斯特 杰拉丁·萨莫维尔 可可·萨姆纳 弗朗茨·德拉姆 克里斯托弗·埃万格罗 詹姆斯·沃伦 汤姆·里斯哈里斯 丹尼·格里芬 马克斯·班内特 尤金娜·库日敏娜 布鲁斯·钟 阿什利·马克圭尔 乔治·阿斯普雷 杰克·琼斯 马文·坎贝尔 莫里斯·李 拉塞尔·巴洛格 伊川东吾 麦凯尔·戴维 Do
兴梠里美 大谷育江 三木真一郎 薇诺妮卡·泰勒 埃里克·斯图尔特 玛蒂·布劳斯坦 瑞秋·利利斯
户田惠子 加藤精三 永井一郎 盐泽兼人 富泽美智江
高桥李依 洲崎绫 石原夏织 五十岚裕美 仲田亚里沙 竹达彩奈 山新 叶知秋 阎么么 闫夜桥 赵双 黑特 杨凝 沈念如 杨默 常蓉珊 陈思宇 乔菲菲 路扬
吱毛 涩尕猫 阿夹 原子 仁猫 笑女王 北炎 冰冰 伊闪闪 文文 虫虫 叮当 雪月 酸楚韩 千寻 大海
约翰·雷吉扎莫 约翰·克里斯 威尔·福特
朱莉安·浩夫 卢卡·阿金泰罗 劳拉·齐亚蒂
未知
叶月绘理乃 斋藤千和 广桥凉 大原沙耶香 水桥香织 西村千奈美 皆川纯子 中原麻衣 川上伦子 茅野爱衣 野岛裕史 三瓶由布子 渡边明乃 松尾佳子 上田祐司 齐藤贵美子 清川元梦
欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯
Avu-chan 森山未来 柄本佑 津田健次郎 松重丰 片山九郎右衛門 谷本健吾 坂口貴信 川口晃平 石田刚太 中川晴树 本多力 酒井善史 土佐和成
演员：兴梠里美 大谷育江 三木真一郎 薇诺妮卡·泰勒 埃里克·斯图尔特 玛蒂·布劳斯坦 瑞秋·利利斯
热度：653°C
演员：户田惠子 加藤精三 永井一郎 盐泽兼人 富泽美智江
热度：261°C
演员：高桥李依 洲崎绫 石原夏织 五十岚裕美 仲田亚里沙 竹达彩奈 山新 叶知秋 阎么么 闫夜桥 赵双 黑特 杨凝 沈念如 杨默 常蓉珊 陈思宇 乔菲菲 路扬
热度：744°C
